Are German dads funny? Maybe not. But that doesn't prevent them from cracking a joke or two. Really bad ones.
Let's go through some German dad jokes and see if you can understand them, as a beginner.
The jokes in this blog post are what Germans usually call Flachwitze
- which just means that
they're really bad jokes. The English for Flachwitz would probably be something like dad joke.
But let's not waste any more precious time that could be spent on telling unfunny dad jokes! Ready? 👇
Let's start with an easy one.
Did you get it?
If you speak a little bit of German, you probably did understand that it says that mice do not drink alcohol, because they're afraid of the cat - but why should this make any sense?
Well, the joke plays with the word Kater
, which usually means cat
,
but can also be used when you want to say that you are hungover
after a night out: einen Kater haben
.
If you thought that the first joke was already bad enough, we will have to disappoint you. This next one is also pretty bad:
This is an easy one, that beginners should also be able to understand. I don't think we'll have to explain this one - or do we?
Whenever my dad tells me a joke and it involves clowns I know that I need to brace myself for something really unfunny.
Like most of these jokes, this one too plays with the double meaning of a word. etw. faxen
is
a verb in German which means "to send a fax". But it's also used in the idiom Faxen machen
,
which means to fool around or make grimaces.
How funny is that? 🤡 We let you decide.
Now that you get the idea of most of these dad jokes, do you understand what two meanings the next joke plays with?
Have a look:
Mogli is obviously a reference to the main character of the jungle book. But what's the other meaning that makes this joke "hilarious" (according to my dad)?
We'll tell you: The German word mogeln
means 'to cheat' (just the same as schummeln
).
The next joke is a bit easier to understand, if you know that schwitzen
means 'to sweat'
and that the German dialect spoken in Switzerland is called Schweizerdeutsch
or, in Swiss German, Schwizerdütsch
.`
By telling you beforehand what this joke is all about, I guess we kind of ruined the punchline for you? Oh well ...
Here comes a very easy German jokes, that even beginners can understand:
Das Mietshaus
is the German word for an apartment building, with several flats that are rented out to different tenants.
The German word for 'pussycat' is die Miezekatze
and the sound cats make is called miezen
in German.
Incredible joke.
In this podcast episode, we'll share our tips on how to endure the bitter German winter. Topics include taking part in traditions like Christmas markets and Krampus walks, winter food and cozy indoor activities.