Sein vs. Werden | What's the difference?

Sein vs. Werden

Learn the difference between "werden" and "sein" in German, two verbs that express different types of actions and states.

German verbs
werden vs. sein

German is a language with a complex grammar, and learning it can be challenging. One of the most important aspects of German grammar is understanding the difference between "werden" and "sein" verbs. In this blog post, we will explore the differences between these two verbs and how to use them correctly.

Werden

The "werden" verb is a modal auxiliary verb that is used to express the future tense in German. It is also used to form the passive voice in German. Here are some examples of how to use the "werden" verb in German:

Ich werde morgen ins Kino gehen.

I will go to the cinema tomorrow.
Das Buch wird von mir gelesen werden.

The book will be read by me.
Du wirst zur Party eingeladen werden.

You will be invited to the party.

As you can see from the examples, "werden" is used to express the future tense and to form the passive voice in German. It is an important verb to learn, and using it correctly can greatly improve your German language skills.

Sein

The "sein" verb, on the other hand, is used to express the present tense and past tense in German. It is also used to express identity and possession in German. Here are some examples of how to use the "sein" verb in German:

Ich bin ein Student.

I am a student.
Er war zu Hause.

He was at home.
Sie ist meine Schwester.

She is my sister.

As you can see from the examples, "sein" is used to express the present and past tense and to express identity and possession in German. It is an important verb to learn, and using it correctly can greatly improve your German language skills.

Using "werden" and "sein" correctly

Using "werden" and "sein" correctly in German can be challenging, but it is important to learn how to use them correctly. Here are some guidelines to help you use "werden" and "sein" correctly:

Use "werden" to express the future tense and to form the passive voice in German. Use "sein" to express the present and past tense and to express identity and possession in German. Remember that "sein" is an irregular verb, and its conjugation must be memorized. Always pay attention to the context when using "werden" and "sein" in German.

Ich werde heute Abend ins Kino gehen. Möchtest du mitkommen?
I'm going to the cinema tonight. Would you like to come along?
Ja, ich werde gerne mit dir ins Kino gehen. Welchen Film möchtest du sehen?
Yes, I'd love to go to the cinema with you. Which film would you like to see?
Ich weiß noch nicht. Vielleicht 'Der Herr der Ringe'.
I'm not sure yet. Maybe 'The Lord of the Rings'.

In this dialogue, you can see how "werden" is used to express the future tense in German. Layla uses "werden" to talk about her plans to go to the cinema, and Peter uses "werden" to express his willingness to go with her.

99 German Idioms

Download our free PDF: 99 German words & idioms. Each expression comes with a German example sentence, a translation & useful vocabulary.

Surviving German Winter

In this podcast episode, we'll share our tips on how to endure the bitter German winter. Topics include taking part in traditions like Christmas markets and Krampus walks, winter food and cozy indoor activities.