German Separable Verbs | A Complete Guide

German Separable Verbs

Learn how German separable verbs (trennbare Verben) work, including their conjugation, tense usage, and placement in sentences. Master verb separation rules with clear explanations and examples.

grammar
verbs

Separable verbs (trennbare Verben) are verbs in German that consist of a prefix and a base verb. In certain sentence structures, the prefix separates from the base verb and moves to the end of the sentence.

Understanding separable verbs is essential for constructing correct German sentences, especially in the present tense, past tense, and imperative form.


Structure of Separable Verbs

Separable verbs typically consist of:

  1. A separable prefix (e.g., auf-, an-, mit-, zu-)
  2. A base verb (e.g., stehen, kommen, rufen)

Common Separable Prefixes

PrefixMeaningExample
ab-away/offabfahren (to depart)
an-on/toankommen (to arrive)
auf-up/onaufstehen (to stand up)
aus-outausgehen (to go out)
ein-ineinkaufen (to shop)
mit-withmitkommen (to come along)
nach-afternachdenken (to think about)
vor-beforevorstellen (to introduce)
zu-to/closedzumachen (to close)

Conjugation in the Present Tense

In the present tense, the prefix separates and moves to the end of the sentence.

Example with "aufstehen" (to get up):

PersonConjugation
Ichstehe auf.
Dustehst auf.
Er/sie/essteht auf.
Wirstehen auf.
Ihrsteht auf.
Sie/siestehen auf.

Examples:

  • Ich stehe um 7 Uhr auf. (I get up at 7 o’clock.)
  • Er kommt später an. (He arrives later.)

Separable Verbs in Different Tenses

1. Past Tenses

In the Perfekt (present perfect), the prefix remains attached to the past participle, and ge- is inserted between the prefix and verb.

Structure:
Prefix + ge- + base verb

Examples:

  • Ich bin frĂĽh aufgestanden. (I got up early.)
  • Er hat gestern angerufen. (He called yesterday.)

2. Future Tense (Futur I)

In Futur I, the separable verb remains together in the infinitive form at the end.

Structure:
werden + infinitive

Examples:

  • Ich werde um 8 Uhr aufstehen. (I will get up at 8 o’clock.)
  • Er wird später ankommen. (He will arrive later.)

3. Imperative (Commands)

In imperative sentences, the prefix remains separated.

Examples:

  • Steh auf! (Get up!)
  • Mach die TĂĽr zu! (Close the door!)

Separable vs. Inseparable Verbs

Some verbs look like separable verbs but are inseparable (untrennbare Verben). These verbs have non-separable prefixes (e.g., be-, ent-, ver-, zer-).

Comparison: Separable vs. Inseparable Verbs

Separable VerbInseparable Verb
aufstehen (to get up)verstehen (to understand)
ankommen (to arrive)bekommen (to receive)
mitbringen (to bring along)zerstören (to destroy)
einkaufen (to shop)entscheiden (to decide)

A key difference:

  • Separable verbs: The prefix separates in main clauses (Ich stehe auf.).
  • Inseparable verbs: The prefix never separates (Ich verstehe dich.).

Separable Verbs in Subordinate Clauses

In subordinate clauses (Nebensätze), the verb moves to the end, and the prefix reattaches to the verb.

Example:

  • Ich weiĂź, dass er morgen ankommt.
    (I know that he is arriving tomorrow.)

Summary of Key Rules

  1. In the present tense, the prefix separates and moves to the end.
  2. In the perfect tense, the prefix stays attached to the past participle (ge- is inserted).
  3. In future tense, the full verb remains in the infinitive form.
  4. In subordinate clauses, the prefix stays attached, and the verb moves to the end.
  5. Separable verbs differ from inseparable verbs, which never separate.

Mastering separable verbs will significantly improve your ability to construct clear and natural German sentences.

99 German Idioms

Download our free PDF: 99 German words & idioms. Each expression comes with a German example sentence, a translation & useful vocabulary.

Surviving German Winter

In this podcast episode, we'll share our tips on how to endure the bitter German winter. Topics include taking part in traditions like Christmas markets and Krampus walks, winter food and cozy indoor activities.